張讚合與楊淑娟的部落格

無憂樹  

見無憂林，當願眾生，永離貪愛，不生憂怖

（無憂樹  攝於台北植物園）

（無憂樹  攝於台北植物園）

（無憂樹  攝於台北植物園）

（無憂樹  攝於台北植物園）

以前就聽說過，在台北植物園有一棵正宗的印度無憂樹，從印度移植過來的。

這幾天讀華嚴經淨行品，讀到“見無憂林，當願眾生，永離貪愛，不生憂怖”，

於是趁著去台北參加同學會的時候，特地也去植物園尋訪這棵無憂樹。

讓我驚喜萬分的是，4/8我看到它的時候，它的樹枝上開滿了鮮豔美麗的花朵，

好像在迎接我這個遠道而來的仰慕者，要我為眾生祝福：人間不再憂傷恐懼。

在佛教的傳說中，佛陀就是在古印度迦毘羅衛國藍毘尼園的無憂樹下誕生的。

植物園裡的解說牌說它的學名是 Saraca indica，其實也可以寫作 Saraca asoca。

Saraca 這一屬的樹木英文都作 Ashoka tree 。Ashoka 本是梵文，意思是 sorrowless，

中文意思是“無憂”，因此“無憂樹”這個名稱應是“無憂樹屬”樹木的通稱。

無憂樹屬的各個 species，不管來自印度、雲南或越南，都是無憂樹。

Ashoka也是印度孔雀王朝著名君主阿育王的王號，可以說阿育王就是無憂王，

沒有阿育王就沒有世界性的佛教，但是最好不要把無憂樹說成“阿育王樹”。

人間曾因佛陀降生而減少憂傷麼？也許是，也許不是，但是至少佛陀提供了

減少憂傷的法門：只要“永離貪愛”，自然“不生憂怖”。

當凡事都可以想到眾生時，個人的貪愛其實不算什麼，當然就可以勇往直前。