張讚合與楊淑娟的部落格

青楓  是“楓”還是“槭”，看你怎麼說

（青楓  攝於德南國小  後面一棵是楓香）

（青楓  攝於埔里）

（青楓  攝於高雄六龜新威森林）

 英文 maple 指的是科名 Aceraceae，屬名 Acer 的樹木，青楓就是這一屬的喬木，學名 Acer serrulatum。

但是它的中文科名屬名卻成了大問題。台大植物系教授李學勇強力主張應是“楓樹科楓樹屬”，

他認為“槭”是過去日本學者誤用的結果，現在日本人已經不用這個字，

而中國人卻繼續錯誤沿用到現在。李教授的文章鏗鏘有力，可惜影響似乎不大。

“台灣生物分類階層樹狀名錄”仍然說它是“槭樹科楓樹屬青楓”。

大陸的“中國生物物種名錄”說它是“槭樹科槭屬台灣五裂槭”。（大陸唸“戚”不唸“促”，台灣反之）

看來大陸方面仍然堅持一“槭”到底，而台灣方面則是令人費解地把科、屬分別用上“槭、楓”之名。

不管怎樣，因為青楓是台灣特有種，台灣人就不要說它“青槭”或“五裂槭”。

對台灣的老百姓來說，應該允許俗名的“楓樹”同時指攝楓香與青楓，

當深秋“賞楓”的活動來臨時，很少有人分得清是賞青楓還是賞楓香，畢竟它們都是一樣美麗的紅葉。

但是如果講“楓樹屬”，那就一定是與青楓同屬的喬木，不可能包括楓香。

"楓樹屬”的根本特徵是在它那長著翅膀的果實，稱為“翅果”。

如果沒看到翅果，那麼就要看它的樹葉是否“對生”，對生的才是楓樹屬，楓香屬是“互生”的。

至於所謂“三葉為楓，五葉為槭”，也許可以用來區別楓香與青楓，卻不能區別楓香屬與楓樹屬。

在台灣的楓樹屬樹木之中，青楓的樹葉較小、五裂，似乎不難從其他楓樹屬樹木分辨出來。

楓香   稱它“楓樹”當然好，但最好稱它“楓香”

（楓香  攝於德南國小）

（楓香森林  攝於埔里）

（楓香段木菇寮）

（楓香紅葉  攝於成大光復校區）

台灣人所稱的“楓樹”，指攝兩種完全不同、卻長得超像的樹木，

一種是“青楓”，一種是“楓香”。為了精確起見，我們何妨裝得有學問點，

盡量使用“楓香”、“青楓”這種“有學問”的名稱，少用“楓樹”這樣的俗稱。

楓香是金縷梅科楓香屬的喬木，學名 Liquidampar formosana。

看這個學名就知道它跟台灣特別有緣，因為植物學家最早就在台灣採集它的樣本。

以下針對“有別於青楓”，來談楓香的特點。楓香的第一個特點是它那流星錘狀的果實，

那是許多蒴果聚合而成的“頭狀果序”，有別於青楓長著翅膀的翅果。

樹上不結果時，就看它的葉子，重點在楓香是“單葉互生或叢生枝端”，而不是青楓那樣的“對生”。

常識上，可以說楓香的葉子是三裂，青楓是五裂；但是楓香有少數五裂，青楓也有少數三裂。

而且，“楓香這一屬”有很多種是五裂，“青楓那一屬”也有某些種是三裂（例如三角楓）。

楓香的樹幹截取成一段一段的，可以用來培植香菇。我就參觀過這種菇寮。

楓香的英文叫 sweet gum tree，它的樹脂據說可以用來做口香糖。

但是在台灣，“觀賞”畢竟還是楓香最重要的作用，許多校園、公園都會種楓香。

想到楓香，大家就想到秋冬間美麗的紅葉。“賞楓”是一項非常好的健行活動。

賞楓未必需要到山上，在成大的光復校區、自強校區都種了很多。

仙丹花    花期超長，仙人共賞

（仙丹花  攝於德南國小）

  o

（大王仙丹花  攝於德南國小）

“仙丹花”這個名稱，可以泛指茜草科仙丹花屬 (Ixora) 的所有灌木。

仙丹花屬總共有五百多個“種”(species)，其中台灣自生種只有一個“綠島仙丹花”。

台灣有一種十七世紀末就跟著漢人移民從中國大陸引進的 Ixora chinensis ，

可以稱作“中國仙丹花”，這也可以算是狹義的仙丹花，其他的何妨泛稱“洋仙丹花”。

由於品系太多，當你看到一棵仙丹花時，要判斷它是什麼品種並不容易。

有個簡單的方法來稱呼你所看到的仙丹花：看到葉子大的，就說是大葉仙丹花；

看到葉子小的，就說是小葉仙丹花；看到長得高的，說不定就是大王仙丹花；

長得矮矮的，也許是矮性仙丹花；黃色的是黃仙丹花，白色的是白仙丹花；

粉紅色的可能是“宮粉仙丹花”；五百多種的詳細情況，就讓植物學家去傷腦筋吧。

至於園藝家變出來的各式變種，就讓園藝家去取各式各樣有賣點的名稱吧。

仙丹花受人喜愛的根本特點就是它那繡球狀的花朵以及超長的花期。

幾十朵小花聚在枝條的頂端，每一朵都像一個小圓筒，上端分裂成四片小花瓣。

經過適當的修剪，可以開得鮮豔亮麗、花團錦簇，美不勝收。

它的花期長達八個月，從晚春到隆冬，讓你天天心花怒放。

用仙丹花作圍籬（尤其矮仙丹），說不定真可以當作心靈療癒的“仙丹”呢。

  榕樹  只有細葉榕才適合簡稱榕樹

（德南國小的榕樹）

（榕樹的葉與果）

（台南安南區十二佃神榕）

榕樹是桑科榕屬(Ficus)的樹木，榕屬底下還可以再分幾個亞屬，榕樹屬於“榕亞屬”(Urostigma)。

榕樹的英文稱為 banyan。英文 banyan 在廣義上可以泛指榕亞屬的所有樹木，但狹義則指孟加拉榕。

中文的“榕樹”，廣義也可泛指榕亞屬的大部分樹木，狹義則應是指“細葉榕”。

細葉榕學名 Ficus microcarpa ，原意是“小果榕”，小果小葉就是它的特徵。

尤其當你把它拿來跟琴葉榕、棱果榕等作比較時，更可以感覺它的葉子果子都還真小。

英語世界通常把細葉榕稱為 Chinese banyan，要說 Taiwan banyan 也可以，表示我們這裡就是主要的產地，

所以我們喜歡稱它為“正榕”。除了小果小葉之外，細葉榕還有很多可以讓解說員說不完的故事：

首先是它的氣根，從樹上垂下來像鬍鬚一樣，如果抱在主幹上，就成了連生跟，會讓主幹變得又粗又大；

如果垂到地上漸漸變粗，可以承擔樹枝向四周擴展，就成了根座，讓一棵榕樹變成一座森林，像十二佃神榕。

它的普通根或氣根也可能攀在地面、牆上或大石頭上，成了地表跟，有時也很壯觀。

榕樹開不開花？它也是“顯花植物”，當然開花。只是它的花隱藏在“隱花果”裡面。

隱花果的先端有個小洞，讓“榕小蜂”可以鑽進去，在裡面繁殖下一代，順便傳播花粉。

但是你如果好不容易用放大鏡或顯微鏡看到了小蜂，別以為就是跟榕樹互利共生的榕小蜂。

幫台灣榕樹傳粉的榕小蜂只有一種，但是寄生在榕果裡卻不傳花粉的小蜂卻可能有十幾種。

榕果成熟後，鳥類把它吃進肚子，排泄在另一棵樹上，在那裡發芽生根長大，就成了“纏勒”。

黑板樹  種樹貪快，貪成了公害

（德南國小的黑板樹）

黑板樹，據說它的木材可以做成黑板，所以叫黑板樹。

不過那麼多人喜歡種它，可不是為了做黑板，而是因為它長得超級快，

十年就可以長到 25 公尺，很容易讓負責種樹的官員自覺很有成就感。

就這樣，這個原產南亞、東南亞的外來樹種，攻占了台灣各地的公園、道路。

等它長成大樹時，常常後悔莫及，不知道該如何處理才好。

黑板樹是夾竹桃科的喬木，跟夾竹桃一樣，枝葉折損的地方會流出有毒的枝葉。

但是它的問題主要不在這裡，最重要的是它的材質鬆脆，太容易折斷。

每當強風過境，這種看來強壯的大樹會被搞得滿目瘡痍，甚至打壞建築物、打傷路人。

為了要避免斷樹傷害，常得在颱風季前預先鋸斷枝葉，而這又失去綠化美化的意義，

甚至引起不明就裡的人士強烈抗議，弄得主管其事的官員困惱不已。

黑板樹還有其他可以算是公害的問題：首先是它長得太快了，它的根系會破壞路面或地板。

它開花時，會發出一種特殊的氣味，也許有人覺得香，但是大部分人可能會覺得臭。

它的果實成熟裂開時，種子上面長著像棉絮一般的叢毛，隨風飄落，可能讓某些人覺得厭惡。

怎麽辦呢？我認為，如果它是在較廣闊的公園裡面，何妨讓它繼續存在，畢竟颱風天進公園的人不多。

但是在中小學校園或作為行道樹時，我想，當它的公害確實發生時，該移除就移除吧！

南洋杉  不是杉科的杉樹，是從澳洲來的南洋杉樹

（德南國小的肯氏南洋杉）

（肯氏南洋杉的枝葉）

（異葉南洋杉的枝葉）

南洋杉主要有兩種：異葉南洋杉與肯氏南洋杉，它們不是杉科的杉樹，

而是南洋杉科南洋杉屬的喬木，它們的原產地都在澳洲。

異葉南洋杉的幼枝與老枝上的葉子長得很不一樣，所以叫“異葉”，幼枝上的長得像針，

老枝上的卻像鑿子。它們常被稱為“小葉南洋杉”，其實葉子並不比較小。

肯氏南洋杉的名稱則是為了紀念十九世紀在澳洲工作的英國植物學家Allan Cunningham。

要區別這兩種南洋杉，首先可以看它們的枝葉形態，

肯氏南洋杉的葉子環繞著枝條，所以英文稱之為 hoop pine （環圈松，其實也不是松啦），

我們大概寧可說它們像雞毛撣子。異葉南洋杉的葉子則是從枝條的兩邊優雅地水平伸展。

然後還可以摸摸它們的葉子。肯氏南洋杉的葉子尖銳刺手，會把你扎得哇哇叫。

但是異葉南洋杉的葉尖往內微微彎曲，會友善地讓你舒舒服服地撫摸它。

南洋杉雖然不屬松科杉科柏科，但是它畢竟還是屬於“松柏目”的裸子植物。

對於平地學校不容易看到高山松柏的學生來說，也可以用南洋杉來認識松柏目的裸子植物。

松柏目的樹木都會長所謂的“毬果”，它不是一般開花植物的“果實”，

毬果的鱗片是“大孢子葉”，而不是由子房發育成的果實，它們的種子“裸露於空中”。

南洋杉有別於松柏的是：南洋杉的種子是和大孢子葉內層的苞麟連生在一起的。

桃花心木  大葉小葉，都是好木材

（德南國小的大葉桃花心木）

（大葉桃花心木的葉與果）

（新化林場的大葉桃花心木王）

（新化林場大門外的小葉桃花心木大樹）

（台南前鋒路知事官邸前的小葉桃花心木大樹）

（最右邊的是小葉桃花心木樹葉，真是小巧可愛）

（六龜新威林場的桃花心木步道）

（大葉與小葉桃花心木並肩而立好比較  攝於高雄六龜新威林場）

（春天最美的紅葉：換葉前的桃花心木  攝於台南東寧公園）

 （桃花心木的果實與種子）

桃花心木是楝科桃花心木屬的大喬木，在台灣主要有大葉與小葉兩種，

二者的差別主要就在葉子的大小，比較起來，小葉的葉子簡直就是小巧可愛。

因為小葉桃花心木長得很慢，大部分地方種的都是大葉桃花心木。

在台南，我知道兩個地方可以去好好欣賞小葉桃花心木的老樹：

東區前鋒路的就業服務站（或說知事官邸對面），以及新化林場的大門口外面。

桃花心木有著美麗的桃紅色材心，這就是它名稱的由來。

小葉桃花心木長得慢，材質當然也就好多了。但是無論大葉小葉，其實都是好木材。

大葉桃花心木的果實又硬又大，不過不太須要擔心被它掉下來打到頭，因為它們長得很結實。

當果實成熟後，通常會在樹上爆開，長得很像螺旋槳的種子，會從樹上盤旋飛舞而下。

小朋友在校園裡面撿到它們的種子時，別忘了拿到樓上往樓下丟，看看它們飛舞的有趣模樣。

台南虎頭埤後方的新化林場（號稱國家植物園）是個範圍廣大的桃花心木森林，

北部人來南部時，這是最值得享受森林浴的好地方，快走或漫步，愛走多久就走多久。

另一個欣賞桃花心木的好地方是高雄六龜的新威森林公園（旁邊有一貫道神威道場）。

兩排排列整齊的桃花心木，構成一條很長很長、很美很美的桃花心木步道。

尤其是在春天換葉前滿樹紅葉的時候，看那紅葉飄落，新葉乍生，確實是一種美景。

金龜樹  幹如虯龍盤踞，葉似金龜展翅

（金龜樹的葉子，像金龜展翅）

（德南國小的金龜樹樹頭）

金龜樹是含羞草科（也可以說是豆科含羞草亞科）金龜樹屬的喬木，  

在台南開元路延平郡王祠前面，以及成大成功校區、光復校區裡面，

都可以看到成排的金龜樹老樹，這些老樹還真是歷盡風霜。

大概沒有一棵金龜樹能夠經歷強烈颱風而不為所動，

但在樹倒枝斷之後，只要沒有被移除，它都可以生意盎然地重新活過來。

當颱風過後，除非嚴重妨礙交通，否則就讓它愛怎麼倒就怎麼倒吧。

經風雨摧殘的金龜樹，東倒西歪，彎彎曲曲，那就是它的“自然”形象。

樹幹上長滿瘤狀的突起，那種蒼勁的模樣，我總覺得像是虯龍盤踞。

鄭板橋的詩句“老樹槎枒撼四壁”，也很可以用來形容金龜老樹樹幹的雄風。

這是一種很特殊的陽剛之美，當然啦，如果你說那是“醜極為美”也未嘗不可。

在連橫的“台灣通史”卷二十八“虞衡志”中說：“金龜樹，以金龜多宿之，故名”。

這種事不知是真是假，但是它那特殊的“二回二出”的羽狀複葉，

倒是真的很像金龜子展開翅膀的模樣。（話說回來，你見過金龜子嗎？）

複葉的基部長著托葉變態而成的針狀刺，要採它的枝葉，可得特別小心；

因為它的樹木很大，讓人無法留意到它身上長著小小的刺刺。

福木  種棵福木，招財有福氣啦

（福木的花與葉）

（福木的果實，乍看像橘子）

（德南國小圍牆邊整排的福木）

 （福木、大葉山欖、瓊崖海棠的葉子）

在道路中央的分隔島上，或者在公園學校裡面，常常可以看到福木。

福木受到歡迎的根本原因，就在它有個令人歡喜的名字，種福木有福氣。

這個名字來自它葉子的長相，像極了日本江戶時代的金幣“小判”。

它的葉子厚厚硬硬的，是解說什麼叫“革質”的好範例。

橢圓形的葉子，兩端圓圓鈍鈍，前端中央還有一點向內凹。

福木是藤黃科福木屬的樹木，算是台灣的原生種，在台灣不必稱它“菲島福木”。

它的標準樹形像個挺拔直立的大圓錐體，當它成排種植時，相當美觀。

它的樹皮切開會有樹脂流出，可以用來做黃色的染料。

它的花小巧可愛，雌雄異株。但是最引人注意的莫過於它的果實。

長得就像橘子，一副非常可口的模樣，有人覺得香氣撲鼻，也有人覺得臭味難當。

在成大的自強校區，有福木，也有大葉山欖，這兩種樹木的葉子長得還真像。

雖然內行人會說，樅樹形、樹幹等等的，並不見得很難區分這兩種樹木。

但是，如果傻傻分不清，何妨試試比較它們的葉子。

福木的葉端大部分都有個微凹，大葉山欖卻大部分都有那麼一點微凸。

照片中的瓊崖海棠，葉子也很像前兩者，怎麼區分呢？留給看官自己猜猜吧。

台灣欒樹   美麗的變裝秀

（台灣欒樹盛開的花）

（台灣欒樹的花）

（台灣欒樹成熟前的果實）

（褐色氣囊狀的果實掛滿樹上）

有一年去杭州旅行，妻指著路旁熟悉的行道樹脫口而出：台灣欒樹。

大陸的地陪不解地問她：欒樹就欒樹，為什麼說“台灣欒樹”？

這一來就把妻考倒了。不都說台灣欒樹是台灣的特有種嗎？杭州怎麼也有台灣欒樹？

原來台灣欒樹畢竟還是台灣的特有種，而杭州的欒樹則是同屬不同種的“黃山欒樹”。

不管台灣欒樹或是黃山欒樹，都是無患子科欒樹屬的樹木，同樣都可以是美麗的行道樹。

台灣欒樹最美麗的季節應該說是秋天黃花盛開的時候，

先是滿樹的黃花，星狀的花雖然很小，卻可以開得滿滿的一樹。

一陣風來，金黃的花瓣隨風飄落，難怪它的英文名字叫 golden-rain tree（金雨樹）。

在滿樹依然黃花的時候，便可以看到紅色的果實從黃花叢中一個一個冒出來。

紅黃相間的時候，也許，就是台灣欒樹最美麗的時候。

漸漸地，紅色的蒴果越來越多，黃花漸漸落盡，鮮紅色的三角燈籠掛滿一樹。

這樣的景色也相當不錯。然後，三角燈籠的顏色漸漸地黯淡下來，變成了褐色乾枯的模樣；

然後，綠色的葉子也漸漸掉落，乾枯的蒴果卻還在樹上；總有人覺得這樣的景象好像美人遲暮，

令人看了感傷。咦！秋去冬來，花開花落，生命不總是這樣的嗎？

待得春來新綠，就又可以重新開展下一階段生命的燦爛輝煌。